Online marketplace designed to get custom work noticed